未だにTweetDeckがないと捗らないんです。
なので、OldTweetDeckっていうChrome拡張をいれて、TweetDeck使っています。
今日の夜になって、こんなメッセージが表示された。
Few hours ago GitHub was having issues and OldTweetDeck wasn't loading and some people started thinking that it's broken for good.
Don't worry about OldTweetDeck dying, if it doesn't work it's either some external temporary outage that will be gone by itself after some time, or I will fix it.
If OldTweetDeck will be closed, it will announced on my Twitter (you can follow me here: @dimdenEFF) and via this same notification system that you're seeing this message from.Also second announcement: if you use BetterTweetDeck and it often doesn't load and requires lot of reloads to make it work, I fixed it in last version! Get it here.
これをDeeplで翻訳すると、
数時間前、GitHub に問題が発生し、OldTweetDeck が読み込まれないため、一部の人々は、GitHub は永久に壊れていると考え始めました。
OldTweetDeck が停止することを心配する必要はありません。動作しない場合は、外部の一時的な機能停止が原因で、しばらくすると自然に消えるか、私が修正します。
OldTweetDeck が閉鎖される場合は、私の Twitter (ここからフォローできます:@dimdenEFF) で、このメッセージが表示されているのと同じ通知システムを通じて発表されます。2 番目のお知らせ: BetterTweetDeck を使用していて、頻繁にロードされず、機能させるために多くのリロードが必要になる場合は、前のバージョンで修正しました。ここで入手してください。
って翻訳されました。
ちゅーこって、まだまだお世話になりますよ。OldTweetDeckさんには。
